Los estudiantes sin dinero (elegibilidad pagada) pueden cargar hasta dos (2) almuerzos en el nivel de primaria y K8, y un (1) almuerzo en el nivel secundario antes de que se les ofrezca una comida alternativa. Las comidas alternativas consisten en un sándwich de queso, fruta, vegetal y leche. Estas comidas forman parte del menú regular y están disponibles para todos los participantes.

Las comidas alternativas se registran en el sistema POS usando el número de identificación del estudiante y una tecla configurada para las comidas alternativas. La comida alternativa contiene todos los componentes de una comida reembolsable y se reclama para reembolso según la elegibilidad del estudiante.

El nombre del estudiante que recibe la comida alternativa también se registra en la lista de conteo de comidas alternativas para ser monitoreado y entregado al director para su investigación. Se espera que todos los almuerzos cargados sean reembolsados.

Diariamente, el gerente de SNS o el cajero deben revisar las comidas alternativas servidas. A los padres de estudiantes en los niveles de primaria, K8 y secundaria se les debe llamar si un niño recibe una (1) comida alternativa. El gerente de SNS debe contactar al director si un niño recibe dos (2) comidas alternativas consecutivas. El supervisor de campo de SNS debe ser contactado por el gerente de SNS si un niño recibe tres (3) comidas alternativas consecutivas. Si un estudiante rechaza una comida alternativa, el cajero debe marcar la casilla de rechazo en la lista de conteo de comidas alternativas y el estudiante debe poner sus iniciales.

Las ventas a la carta a estudiantes con saldo negativo solo deben ser en efectivo. El cambio debe ser devuelto al niño, a menos que el padre o tutor indique que se aplique el cambio a la deuda. Los cajeros NO DEBEN discutir los saldos negativos con los estudiantes en las filas de servicio.

El primer y tercer viernes de cada mes (según el calendario de fechas de SNS), el gerente de SNS en las escuelas con y sin CEP imprimirá un reporte de saldo negativo y cartas de saldo negativo para cada estudiante en ese reporte. Las cartas se llevarán a la oficina de la escuela para su distribución. Cada gerente será capacitado por su supervisor sobre el método correcto para distribuir las cartas y proteger la privacidad del estudiante. El gerente firmará y fechará el reporte de saldo negativo certificando que las cartas fueron enviadas. Este reporte se guardará en archivo en la escuela.

Los Servicios de Nutrición Escolar no permiten cargar por comidas de desayuno porque todas las escuelas ofrecen desayuno gratuito universal y CEP. Cada sistema POS en escuelas sin CEP está equipado con una tecla de “Sin Cobro”. Esta tecla se usa para registrar una comida reembolsable pagada que se da sin cobrar dinero. Esta tecla se usa el primer día de clases de cada año para cualquier estudiante que no tenga dinero para pagar su comida, o el primer día de clases de un estudiante si no tiene dinero para pagar la comida. También se usa si el administrador de la escuela quiere que un estudiante coma sin cargo. La comida sin cargo solo se proporciona a un niño que no tenga saldo negativo. Si un estudiante tiene un saldo no cobrado, debe recibir una comida alternativa.

Elèv ki pa gen lajan (ki gen dwa peye) gen dwa chaje de (2) manje midi nan nivo Elemantè ak K8, yon (1) manje midi nan nivo Segondè anvan yo ofri yo yon manje altènatif. Manje altènatif yo ap gen ladan yon sandwich fwomaj, fwi, legim, ak lèt. Manje sa yo fè pati meni regilye a epi yo disponib pou tout patisipan yo.

Manje altènatif yo antre nan sistèm POS la avèk nimewo ID elèv la ak yon kle espesyal pou Manje Altènatif. Manje altènatif la gen tout eleman yon manje ki kalifye pou ranbousman, epi yo reklame ranbousman dapre kalifikasyon elèv la.

Non elèv k ap resevwa manje altènatif la anrejistre tou sou lis Kontaj Manje Altènatif la pou swiv epi bay direktè lekòl la pou ankèt. Yo atann ke tout manje chaje yo pral remèt.

Chak jou, manadjè SNS oswa kesye a dwe revize manje altènatif ki te sèvi yo. Paran elèv ki nan nivo Elemantè, K8, ak Lekòl Mwayen yo ta dwe resevwa yon apèl si yon timoun resevwa yon (1) Manje Altènatif. Manadjè SNS la dwe kontakte direktè lekòl la si yon timoun resevwa de (2) Manje Altènatif youn apre lòt. Sipèvizè SNS nan teren an dwe kontakte pa manadjè SNS la si yon timoun resevwa twa (3) Manje Altènatif youn apre lòt. Si yon elèv refize yon manje altènatif, kesye a dwe make bwat refi a sou lis Kontaj Manje Altènatif la epi elèv la dwe mete inisyal li.

Vant à la carte pou elèv ki gen yon balans negatif dwe fèt sèlman ak lajan kach. Lajan chanjman an dwe retounen bay timoun nan, sof si paran oswa gadò ba yo enstriksyon pou aplike chanjman an sou dèt la. Kesye yo PA DWE diskite sou balans negatif ak elèv yo nan liy sèvis manje a.

Chak premye ak twazyèm vandredi chak mwa (dapre kalandriye dat limit SNS la), manadjè SNS nan lekòl CEP ak NON-CEP yo pral enprime yon rapò balans negatif ansanm ak lèt balans negatif pou chak elèv ki sou rapò a. Lèt yo pral mennen nan biwo lekòl la pou distribye. Chak manadjè ap resevwa fòmasyon pa sipèvizè li sou metòd kòrèk pou distribye lèt yo pou pwoteje vi prive elèv la. Manadjè a ap siyen ak date rapò balans negatif la pou sètifye ke lèt yo voye. Rapò sa a ap kenbe nan dosye lekòl la.

Sèvis Nitrisyon Lekòl pa pèmèt chaje pou manje maten paske tout lekòl bay manje maten gratis inivèsèl ak manje maten CEP. Chak sistèm POS nan lekòl NON-CEP gen yon kle “Pa gen Chaj” (No Charge). Kle sa a itilize pou anrejistre yon manje ki peye e ki kalifye pou ranbousman, men yo pa ranmase lajan. Kle sa a itilize premye jou lekòl chak ane pou nenpòt elèv ki pa gen lajan pou peye manje li, oswa premye jou elèv la lekòl si li pa gen lajan pou manje a. Kle sa a itilize tou si administratè lekòl la vle yon elèv manje san chaj. Manje “Pa gen Chaj” la bay sèlman bay yon timoun ki pa gen yon balans negatif deja. Si yon elèv gen yon balans ki poko kolekte, yo dwe resevwa yon Manje Altènatif.

Estudantes sem dinheiro (elegibilidade paga) podem acumular a cobrança de até dois (2) almoços no nível Fundamental e K8, e um (1) almoço no nível Secundário, antes de receberem uma refeição alternativa. As refeições alternativas consistem em um sanduíche de queijo, fruta, vegetal e leite. Essas refeições fazem parte do cardápio regular e estão disponíveis para todos os participantes.

As Refeições Alternativas são registradas no sistema de ponto de venda (POS) usando o número de identificação do estudante e uma tecla configurada para as Refeições Alternativas. A Refeição Alternativa contém todos os componentes de uma refeição reembolsável e é registrada para reembolso com base na elegibilidade do estudante.

O nome do estudante que recebe a Refeição Alternativa também é registrado na Lista de Contagem de Refeições Alternativas para monitoramento e fornecido ao diretor para investigação. Espera-se que todas as cobranças sejam pagas.

Diariamente, o gerente ou o caixa do Serviço de Nutrição Escolar (SNS) deve revisar as Refeições Alternativas servidas. Os pais dos estudantes nos níveis Fundamental, K8 e Médio devem ser contactados por telefone se a criança receber uma (1) Refeição Alternativa. O gerente do SNS deve contatar o diretor se uma criança receber duas (2) Refeições Alternativas consecutivas. O Supervisor de Campo do SNS deve ser contatado pelo gerente do SNS se uma criança receber três (3) Refeições Alternativas consecutivas. Se o estudante recusar a refeição alternativa, a caixa de recusa na Lista de Contagem de Refeições Alternativas deve ser marcada pelo caixa e assinada pelo estudante.

As vendas à la carte para estudantes com saldo negativo devem ser feitas somente em dinheiro. O troco deve ser devolvido à criança, a menos que o pai ou responsável instrua que o troco seja usado para abater a dívida. Os caixas NÃO DEVEM discutir saldos negativos com os estudantes nas filas de atendimento.

Na primeira e terceira sexta-feira de cada mês (conforme o calendário de vencimentos do SNS), o gerente do SNS nas escolas CEP e NÃO-CEP imprimirá um relatório de saldo negativo e cartas de saldo negativo para cada estudante listado no relatório. As cartas serão levadas ao escritório da escola para distribuição. Cada gerente será treinado pelo seu supervisor sobre o método correto de distribuir as cartas para proteger a privacidade do estudante. O gerente deve assinar e datar o relatório de saldo negativo, certificando que as cartas foram enviadas. Esse relatório será mantido no arquivo da escola.

O Serviço de Nutrição Escolar não permite cobrança para refeições de café da manhã, pois todas as escolas oferecem café da manhã gratuito universal e CEP. Cada sistema POS em uma escola NÃO-CEP possui uma tecla “Sem Cobrança” (No Charge Key). Essa tecla é usada para registrar uma refeição reembolsável paga que foi oferecida sem cobrança. Essa tecla é usada no primeiro dia de aula de cada ano para qualquer estudante que não tenha dinheiro para pagar a refeição, ou no primeiro dia de aula de um estudante sem dinheiro para pagar. Essa tecla também é usada quando o administrador escolar deseja que um estudante coma sem cobrança. A refeição SEM COBRANÇA é fornecida apenas para crianças que não possuam saldo negativo. Se o estudante tiver saldo pendente, ele deverá receber uma Refeição Alternativa.

La Disposición de Elegibilidad Comunitaria (CEP, por sus siglas en inglés) es una opción de servicio de comidas sin costo para escuelas y distritos escolares en zonas de bajos ingresos. La CEP permite que las escuelas y distritos con mayores niveles de pobreza en el país ofrezcan desayuno y almuerzo sin costo a todos los estudiantes inscritos, sin necesidad de recopilar solicitudes de los hogares. En su lugar, las escuelas que adoptan la CEP reciben reembolsos utilizando una fórmula basada en el porcentaje de estudiantes que son categóricamente elegibles para comidas gratuitas, según su participación en otros programas específicos de asistencia basados en necesidades, como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y la Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF).

Dispozisyon Kalifikasyon Kominotè (CEP) se yon opsyon sèvis manje san pri pou lekòl ak distri lekòl ki nan zòn ki gen ti revni. CEP pèmèt lekòl ak distri ki gen nivo povrete ki pi wo nan peyi a bay manje maten ak manje midi gratis pou tout elèv ki enskri, san yo pa bezwen ranmase aplikasyon nan men fanmi yo. Olye de sa, lekòl ki adopte CEP resevwa ranbousman dapre yon fòmil ki baze sou pousantaj elèv ki kalifye otomatikman pou manje gratis paske yo patisipe nan lòt pwogram gouvènman ki baze sou bezwen ekonomik, tankou Pwogram Asistans Siplemantè pou Nitrisyon (SNAP) ak Asistans Tanporè pou Fanmi ki nan Bezwen (TANF).

A Provisão de Elegibilidade Comunitária (CEP, na sigla em inglês) é uma opção de serviço de refeições sem cobrança para escolas e distritos escolares em áreas de baixa renda. A CEP permite que as escolas e distritos com os maiores índices de pobreza do país ofereçam café da manhã e almoço gratuitamente a todos os alunos matriculados, sem a necessidade de coletar formulários de inscrição das famílias. Em vez disso, as escolas que adotam a CEP recebem reembolsos com base em uma fórmula que considera a porcentagem de alunos automaticamente elegíveis para refeições gratuitas, com base na participação deles em outros programas específicos de assistência, como o Programa de Assistência Nutricional Suplementar (SNAP) e o Programa de Assistência Temporária para Famílias Necessitadas (TANF).

El Distrito Escolar del Condado de Osceola ofrece comidas saludables diariamente a un precio razonable. En las escuelas primarias, el desayuno es gratuito (actualmente participando en el Programa de Desayuno Universal Gratis) y el almuerzo cuesta $2.40. En las escuelas intermedias y preparatorias, el desayuno también es gratuito (actualmente participando en el Programa de Desayuno Universal Gratis) y el almuerzo cuesta $2.40.

Sus hijos pueden calificar para comidas gratuitas o comidas a precio reducido. El precio reducido es desayuno sin costo (actualmente participando en el Programa de Desayuno Universal Gratis) y almuerzo sin costo.

El desayuno para adultos cuesta $3.00 y el almuerzo $4.65.

Distrik Lekòl Osceola County ofri manje ki bon pou sante chak jou ak yon pri rezonab. Nan lekòl elemantè yo, pri manje maten an gratis (kounye a y ap patisipe nan Pwogram Manje Maten Gratis Inivèsèl) epi manje midi a koute $2.40. Pou lekòl mwayen ak lekòl segondè, pri manje maten an gratis (kounye a y ap patisipe nan Pwogram Manje Maten Gratis Inivèsèl) epi manje midi a koute $2.40.

Timoun ou yo ka kalifye pou manje gratis oswa manje ak pri redui. Pri redui a se manje maten gratis (kounye a y ap patisipe nan Pwogram Manje Maten Gratis Inivèsèl) epi manje midi gratis.

Manje maten pou granmoun koute $3.00 epi manje midi $4.65.

O Distrito Escolar do Condado de Osceola oferece refeições saudáveis diariamente a um preço acessível. Nas escolas de ensino fundamental, o café da manhã é gratuito (atualmente participando do Programa de Café da Manhã Universal Gratuito) e o almoço custa $2.40. Nas escolas de ensino médio e fundamental II, o café da manhã também é gratuito (participando do Programa de Café da Manhã Universal Gratuito) e o almoço custa $2.40.

Seus filhos podem ser elegíveis para refeições gratuitas ou com preço reduzido. O preço reduzido é sem custo para o café da manhã (participando do Programa de Café da Manhã Universal Gratuito) e sem custo para o almoço.

O café da manhã para adultos custa $3.00 e o almoço $4.65.